my.repraesent.com auf Deutsch, Englisch, Französisch und Niederländisch – umschaltbar über den Header ohne zweites Konto oder erneute Anmeldung.
Warum vier Sprachen
Einzelhändler in DACH und Benelux arbeiten mit internationalen Markenteams, Saisonkräften und Inhabern zusammen, die unterschiedliche Sprachen bevorzugen. Wenn alle in einer einzigen UI-Sprache arbeiten müssen, verlangsamt das die Einführung und führt zu vermeidbaren Support-Anfragen.
Die Unterstützung für UI-Sprachen wurde im Juli 2026 eingeführt, sodass jede Person in DE, EN, FR oder NL arbeiten kann. Die Marketing-Website spiegelt dieselben Sprachen über re:translate wider, damit öffentliche Seiten und das Produkt konsistent bleiben.
Was wir bereitgestellt haben
Ein-Klick-Sprachwechsel im Header, keine erneute Anmeldung, Benutzereinstellungen werden gespeichert. Produkt-Screenshots und Hilfetexte bleiben konsistent mit der Sprache, in der Sie arbeiten.
